Ningún género capturó tanto el cine estadounidense de la década de 1940 como el cine negro. El género, que reflejaba la parte más vulnerable de Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial, aprovechó una angustia psicológica reprimida y una paranoia en torno a la ruptura de una América idílica. El detective privado desconcertado, la siniestra mujer fatal y las atmósferas llenas de humo y sombras son algunos de los rasgos más imborrables del género que los cineastas, incluido el inconformista del Nuevo Hollywood Robert Altman, continúan comentando décadas después de su auge en el ‘ Años 40 y 50. El cine negro revisionista de Altman, The Long Goodbye , es uno de los mejores logros del director. Su estrella, Elliott Gould , ha imaginado una secuela para continuar el legado de la película para una nueva generación. ¿Su respaldo al director? Nada menos que Steven Soderbergh .

El estrellato de Elliott Gould en la década de 1970 alcanzó su punto máximo con ‘The Long Goodbye’

Elliott Gould, un actor de carácter confiable en sus últimos años, fue una estrella de cine de pleno derecho en su apogeo en la década de 1970. Sorprendentemente para las generaciones más jóvenes, Gould formó parte del prestigioso “Five-Timers Club” entre los presentadores de Saturday Night Live . Sólo en los años 70 Gould, con su apariencia inusualmente atractiva y su forma de hablar y actitud hippie, pudo convertirse en una estrella perenne. Apareció en la portada de la revista Time en 1970 y fue coronado como una “estrella para una época tensa”, equilibró su suave y agudo sentido del humor con un aura de conmoción. Esta mezcla única complementó su trabajo en dramas de la época que presentaba un humor ácido con una visión cínica del mundo, en particular su actuación nominada al Oscar en Bob & Carol & Ted & Alice , y su primera colaboración con Robert Altman, M*A*S*H. .

La cúspide de los rasgos y habilidades de Gould como actor cristalizó en The Long Goodbye , una adaptación de la novela homónima de Raymond Chandler de 1953. La historia sigue a Philip Marlowe (Gould), el personaje característico de Chandler, un detective privado enredado sin saberlo en una serie de complots intrincados que involucran el asesinato de su amigo, la esposa de Terry Lennox (Jim Bouton), la deuda de Terry con un mafioso y una relación con un desanimado, novelista inspirado en Ernest Hemingway , Roger Wade ( Sterling Hayden ). Se disculpa a los espectadores que se sientan desconcertados por la cohesión y comprensión de la trama. Al igual que los grandes cines negros que precedieron a The Long Goodbye , en particular otra adaptación de una historia de Philip Marlowe, The Big Sleep de Howard Hawks protagonizada por Humphrey Bogart , la película trata sobre vibraciones y una atmósfera inmersiva. Además, la interpretación de Altman de Marlowe carece sustancialmente de objetivo, lo que refleja el comentario del director sobre Los Ángeles como un páramo plagado de intereses egoístas de autoridades poderosas.

Elliott Gould le pidió a Steven Soderbergh que hiciera una secuela de ‘El largo adiós’

El cariño de Gould por The Long Goodbye permaneció con él hasta 2019, cuando el actor participó en una sesión de preguntas y respuestas después de la proyección de la película en Beyond Fest , un festival de cine de género en Los Ángeles. Al hablar de sus colaboraciones con cineastas venerados como Altman e Ingmar Bergman , Gould reveló que su respaldo para el director de una posible secuela de The Long Goodbye sería Steven Soderbergh. “Dejé un mensaje de texto… para Steven Soderbergh, que ha trabajado bastante conmigo, para decirme: ‘Hablemos de la secuela de The Long Goodbye , si así lo deseas’ “, contó Gould en el Teatro egipcio en Hollywood. Anteriormente protagonizó el profético thriller pandémico Contagion de Soderbergh e interpretó a Reuben Tishkoff en cada entrega de la trilogía Ocean. La respuesta del director, si se dio alguna, no se ha hecho pública y no hay ningún informe oficial sobre una secuela de la película de Altman de 1973. Mientras era entrevistado por New Beverly Cinema en 2019 , Gould reveló su interés en adaptar el cuento de Chandler, “The Curtain”, alegando que alguna vez tuvo los derechos del libro del patrimonio del autor.

Gould expresó en la sesión de preguntas y respuestas que todavía tiene esperanzas de una posible asociación futura con Soderbergh . Además, Gould contó una historia de cuando Soderbergh se le acercó en el set de Ocean’s Eleven y le preguntó si el hecho de que Marlowe se manchara la cara con tinta mientras era interrogado por la policía en The Long Goodbye fue algo improvisado (así lo fue). Es de suponer que esto dejó una huella en Gould, ya que la pasión de Soderbergh por la película era ferviente . Para Gould, de 85 años, el tiempo es esencial. Una nueva visión de Marlowe probablemente se vería obligada a lidiar con el envejecimiento. En los últimos años, el actor es mejor conocido por su contribución de 22 episodios a Friends , donde interpretó a Jack Geller, el padre de Ross ( David Schwimmer ) y Monica ( Courteney Cox ). Se ha convertido en un pilar de la televisión durante la última década con un papel recurrente en Ray Donovan y apariciones puntuales en Grace and Frankie y The Kominsky Method .

Hay una cualidad cíclica en The Long Goodbye . La conclusión de la película, que muestra a Marlowe paseando alegremente por la calle después de dispararle fatalmente a Terry Lennox, indica que el detective privado finalmente no logró nada y está destinado a verse abrumado por otra investigación que pasa por encima de su cabeza. Una continuación de esta melancólica historia parecería exagerada. Sin embargo, la perspectiva de una secuela de Long Goodbye se ve favorecida por la posible participación de Soderbergh, quien está perfectamente preparado para honrar la dirección de Altman y el texto de Chandler al mismo tiempo que inserta su habitual giro idiosincrásico en el personaje de Marlowe. Soderbergh es una figura famosa y voluble en Hollywood. Anteriormente se retiró del cine en 2013 después de dirigir Side Effects , solo para regresar y trabajar a un ritmo constante desde Logan Lucky de 2017 . La mística que rodea su carrera hace que la noble decisión de ampliar The Long Goodbye sea lógica por derecho propio.

Steven Soderbergh y Elliott Gould serían perfectos para la secuela

Gould preguntó sobre el interés de Soderbergh en dirigir una secuela de Long Goodbye fue un instinto apropiado, ya que el director ha demostrado ser hábil en ejercicios de género subversivo . Su película que se parece más a la de Altman es The Limey , una película de Los Ángeles sobre un ex convicto británico impulsado por la venganza que busca al asesino de su hija. En la superficie, The Limey opera con calidad de película B, pero discretamente socava el deseo de venganza con una desalentadora sensación de melancolía sobre un período pasado en Los Ángeles. Soderbergh aprovechó previamente las sagas de crímenes pulp al estilo Chandler con su película, The Underneath , con resultados decepcionantes.

Más allá del formalismo, el ingenio mordaz de Soderbergh complementa la aguda sátira en el corazón de la película de Altman . Como se demuestra en Erin Brockovich , ¡El informante! y Magic Mike , Soderbergh tiene preferencia por los protagonistas que enfrentan una batalla cuesta arriba contra fuerzas con una influencia insuperable, incluidas las corporaciones poco éticas y el capitalismo en general. Desde una perspectiva más populosa, su habilidad para modular con entusiasmo el género y al mismo tiempo entregarse a los tropos de un género respectivo es primordial, siendo la trilogía Ocean y Out of Sight los mejores ejemplos de esta práctica.

Dejando a un lado la angustia general que rodea a las secuelas en Hollywood, debería haber una demanda masiva de una continuación de The Long Goodbye si Elliott Gould y Steven Soderbergh se unieran. La película original de Robert Altman se basa en “vibraciones”, sin preocuparse por las maquinaciones de la trama mayor. Soderbergh, que se especializa en cine meditativo con una habilidad estéticamente agradable, nació para este proyecto teórico. Steven, si aún no lo has hecho, responde el mensaje de texto de Gould y ¡manos a la obra!